1
00:01:29,340 --> 00:01:31,480
ဟိုတုန်းကတော့ ချောမောတယ်။
ငါ့ကောလိပ်နေ့ရက်များ။

2
00:01:32,310 --> 00:01:33,210
နမာစကာ

3
00:01:35,060 --> 00:01:38,480
အဲဒီတုန်းက ကောင်မလေးတစ်ယောက်က ငါ့ကို ချစ်တယ်။

4
00:01:40,060 --> 00:01:41,840
သူမက ကျွန်တော့်ကို ခိုးကြည့်တယ်။

5
00:01:43,930 --> 00:01:48,170
နိုင်ငံရေးမှာ ပါဝင်ခဲ့တယ်။
ထိပ်တိုက်တွေ့စဉ်တွင် မအောင်မြင်ခဲ့ပါ။

6
00:01:51,770 --> 00:01:53,310
ငါသူမကို နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် တွေ့ခဲ့တယ်။

7
00:01:54,520 --> 00:01:55,560
Connaught Place တွင်

8
00:01:57,890 --> 00:01:59,380
သူမငါ့ကိုဖုံးကွယ်ဖို့ကြိုးစားတယ်။

9
00:02:02,020 --> 00:02:06,520
သူငယ်ချင်းက မေးတယ်။
သူငါ့ထံမှပုန်းနေလျှင်။

10
00:02:08,880 --> 00:02:10,060
ငါပြောတာဟုတ်တယ်။

11
00:02:11,720 --> 00:02:14,250
အချိန်တစ်ခုရှိခဲ့တယ်၊
ခိုးကြည့်ဖူးတယ်။

12
00:02:15,640 --> 00:02:18,600
ယခုပင်၊

13
00:02:24,740 --> 00:02:25,890
အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိသလား။

14
00:02:30,770 --> 00:02:31,980
ဦးလေး။

15
00:02:33,850 --> 00:02:37,020
တစ်ချိန်က လူတွေ
မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ တန်းစီနေမယ်။

16
00:02:38,100 --> 00:02:40,020
သူတို့က ချိန်းထားပြီး စောင့်နေမယ်။

17
00:02:41,060 --> 00:02:42,980
ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ငါလုပ်တယ်။
သင် 2 နာရီစောင့်ပါ။

18
00:02:45,830 --> 00:02:50,020
မင်းဖြစ်ခဲ့တယ် လို့ပြောရမယ်။
ဘန်ဂလိုကြီးတစ်လုံးကို ပေးခဲ့သည်။

19
00:02:51,480 --> 00:02:54,520
သုံးဖူးသူ
ဘုရင်ခံအိမ်တော်

20
00:02:56,180 --> 00:02:59,850
အိပ်ခန်း ၅ ခန်းကို မကြိုက်ပါ။
ဤကဲ့သို့သောအိမ်!

21
00:03:00,770 --> 00:03:06,350
ဘာကြောင့်လဲ? အိတ်တွေနဲ့
မျိုးစေ့ လိမ်လည်မှုဖြင့် သင်ရခဲ့သော ငွေများ။

22
00:03:07,390 --> 00:03:10,100
ဒါမျိုးတွေ အများကြီး လုပ်လို့ရတယ်။
palatial အိမ်များ။

23
00:03:11,140 --> 00:03:16,270
ကိုယ့်ပိုက်ဆံနဲ့ကိုယ်သုံးရင်
နိုင်ငံရေးသမားဖြစ်မှ ပစ္စည်းဝယ်၊

24
00:03:17,390 --> 00:03:20,160
ပြီးရင် စဉ်းစားသင့်တယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကို အကြီးကျယ်ဆုံး အရူးတစ်ယောက်ပါ။

25
00:03:22,310 --> 00:03:24,050
အခုတော့ လျှို့ဝှက်ချက် ထွက်လာပြီ၊

26
00:03:25,230 --> 00:03:26,600
အလွတ်သဘော ပြောကြရအောင်။

27
00:03:29,560 --> 00:03:31,980
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောပါရစေ။

28
00:03:34,100 --> 00:03:35,500
ဒီလိုပြောတာကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။

29
00:03:36,890 --> 00:03:39,280
သင်တို့မူကား အပြောခံရထိုက်၏။

30
00:03:40,630 --> 00:03:42,350
ငါ Prem Kumar နဲ့ စကားပြောတယ်။

31
00:03:44,640 --> 00:03:45,730
ဘာကြောင့်လဲ?

32
00:03:46,790 --> 00:03:48,480
ငါဘာအမှားလုပ်မိလို့လဲ။

33
00:03:50,230 --> 00:03:53,800
မင်း Bihar နဲ့ ကစားခဲ့တာ
မင်းပိုင်သလိုပဲ။

34
00:03:56,650 --> 00:03:59,450
မျိုးစေ့ လိမ်လည်မှုက မင်းရဲ့ ဦးနှောက်ကလေးပဲ။

35
00:04:00,070 --> 00:04:01,690
ဒါပေမယ့် Bheema က အဲဒီအတွက် ထောင်ကျတယ်။

36
00:04:03,510 --> 00:04:05,270
မင်းရဲ့ အုပ်ချုပ်မှု ပျက်သွားပြီ။

37
00:04:06,770 --> 00:04:07,930
ရက်အနည်းငယ်အတွင်း

38
00:04:09,460 --> 00:04:13,130
တစ်ချို့က အပေးအယူလုပ်ပြီး ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။
အခြားနေရာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး၊

39
00:04:17,640 --> 00:04:20,140
ဖြစ်တာနဲ့ အတူတူတော့ မဟုတ်ဘူး။

40
00:04:21,690 --> 00:04:22,810
ဘီဟာမြို့ဝန်၊

41
00:04:25,430 --> 00:04:29,070
Naveen၊ ငါအသက်ကြီးလာတာကို မင်းမြင်တယ်။

42
00:04:30,740 --> 00:04:32,100
ဒါပေမယ့် မမှားပါဘူး။

43
00:04:34,810 --> 00:04:38,100
မင်းရဲ့ မာနကို ဘေးဖယ်ထားလိုက်ပါ။
ငါ့အကြံဥာဏ်ကို သတိပြုလော့။

44
00:04:38,730 --> 00:04:39,850
မြင်လား ဦးလေး၊

45
00:04:40,890 --> 00:04:42,600
မနက်ကတည်းက ငါအော်နေပြီ။
လူသုံးယောက်မှာ

46
00:04:42,680 --> 00:04:44,640
သူတို့၏အကြံဉာဏ်များကို ဟောပြောရန်၊
နှင့် လှုံ့ဆော်မှုဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းများ။

47
00:04:45,890 --> 00:04:47,060
ဒါကြောင့် တရားမဟောပါနဲ့။

48
00:04:48,540 --> 00:04:50,270
ပြီးမြောက်ခဲ့သလား
ငါမေးသောအလုပ်?

49
00:04:54,930 --> 00:04:57,100
မင်းအတွက် လက်ထောက်တစ်ယောက်ကို ငါ ဆန်ခါတင်စာရင်းပေးထားတယ်။

50
00:05:00,850 --> 00:05:03,880
ဘီဟာပြည်နယ် မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောတယ်။
စိတ်ရဲ့အခြေအနေတစ်ခုပါပဲ။

51
00:05:05,600 --> 00:05:08,180
ဘီဟာတွင် အထင်ကရ သုံးခုရှိသည်။
လက်ရှိခေါင်းဆောင်များ။

52
00:05:08,350 --> 00:05:10,100
ပထမက Bheema Bharti၊

53
00:05:11,100 --> 00:05:14,540
စတင်ခဲ့တဲ့ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ပါ။
လူမှုရေးမမျှတမှုတွေကို တိုက်ဖျက်တယ်။

54
00:05:15,540 --> 00:05:19,980
သူ့ပုံက နည်းနည်းတော့ ဒုက္ခရောက်တယ်။
မျိုးစေ့လှည့်စားမှုဖြင့် ထောင်ကျပြီးနောက်၊

55
00:05:20,480 --> 00:05:24,640
ဒါပေမယ့် သူ့မှာ စုစည်းမှုတစ်ခုရှိတယ်။
သူ့အနားမှာ ရပ်တည်နေတဲ့ မဲပေးဘဏ်။

56
00:05:26,470 --> 00:05:29,230
ငါ Bheema Bharti 7/10 ပေးတယ်။

57
00:05:30,760 --> 00:05:33,110
ဒုတိယက စစ်ဦးစီးချုပ်
ဝန်ကြီး Rani Bharti ။

58
00:05:34,040 --> 00:05:38,870
သူမသည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ခရီးတစ်ခုရှိခဲ့သည်။
CM ရာထူးအတွက် တစ်ရွာလုံးဘဝ၊

59
00:05:39,850 --> 00:05:41,850
ကောင်းပြီ၊ သူ့မှာ အစုလိုက်အပြုံလိုက် အခြေခံမရှိဘူး။

60
00:05:42,520 --> 00:05:46,680
ဒါပေမယ့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူကို ထောင်ချလိုက်ပါတယ်။
အဂတိလိုက်စားမှုတို့ကို အရေးယူဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။

61
00:05:47,230 --> 00:05:49,200
သူမဟာ အတော်လေး ကျော်ကြားခဲ့ပါတယ်။
ကဏ္ဍတစ်ခုတွင်။

62
00:05:50,270 --> 00:05:52,390
သူမသည် 6/10 ရရှိသည်။

63
00:05:56,020 --> 00:05:57,600
တတိယကတော့ Naveen Kumar ဖြစ်ပါတယ်။

64
00:05:58,670 --> 00:06:02,930
Bheema Bharti ကဲ့သို့သော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
JP နှင့် Lohia တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုမှပေါ်ထွက်လာသူ။

65
00:06:04,230 --> 00:06:06,420
အတွေ့အကြုံရှိပြီး အရည်အချင်းရှိသူ၊

66
00:06:07,390 --> 00:06:10,810
သန့်ရှင်းသောရုပ်ပုံနှင့်အတူ
နိုင်ငံရေးအရ ဘာမှအကျိုးမရှိဘူး။

67
00:06:12,600 --> 00:06:16,750
ပေါင်းစည်းခြင်းလည်း မရှိ။
အလုံးအရင်းနဲ့ အောင်မြင်မှု၊

68
00:06:17,390 --> 00:06:19,770
အငြင်းပွားမှု၊ အစီအစဉ်လည်း မရှိပါ။

69
00:06:20,980 --> 00:06:23,640
ထို့ကြောင့် 0/10 ရရှိသည်။

70
00:06:26,980 --> 00:06:31,640
မင်္ဂလာပါ၊ ငါ့နာမည် Kalpana Kaul ပါ။
ကျွန်တော်က I-ACT ရဲ့ CEO ပါ။

71
00:06:32,180 --> 00:06:33,850
နိုင်ငံရေးအတိုင်ပင်ခံကုမ္ပဏီ။

72
00:06:35,480 --> 00:06:37,270
မင်း ငါ့ကို မေးခွန်းတွေ မေးဖို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် ရှိတယ်။

73
00:06:40,390 --> 00:06:42,980
မင်းငါ့ကို 0/10 ပေးတယ်။

74
00:06:44,680 --> 00:06:45,990
ငါ မင်းကို ဘာလို့ ငှားရမှာလဲ

75
00:06:48,770 --> 00:06:50,510
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့်မှာ အစီအစဉ်တစ်ခုရှိတယ်။

76
00:06:51,230 --> 00:06:52,470
အဲဒါက မင်းကို ကူညီလိမ့်မယ်။

77
00:06:56,600 --> 00:06:58,930
ရမှတ် ၁၀/၁၀

78
00:08:04,900 --> 00:08:08,020
''မင်္ဂလာပါ အရှင်ရှီဝ''

79
00:08:08,770 --> 00:08:10,600
''မင်္ဂလာပါ အရှင်ရှီဝ''

80
00:08:11,270 --> 00:08:14,520
[ရွတ်ဆို]

81
00:08:14,900 --> 00:08:16,810
''မင်္ဂလာပါ အရှင်ရှီဝ''
- ချစ်လှစွာသောဘုရား၊

82
00:08:17,350 --> 00:08:20,420
ငါ့ဆီက လူတစ်ယောက်ကို ပထမဆုံးအကြိမ်
မျိုးနွယ်စုဝန်ကြီးအဖြစ် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုမည်ဖြစ်သည်။

83
00:08:21,480 --> 00:08:25,230
မင်းရဲ့ကောင်းချီးတွေကို နှောင့်နှေးသွားနိုင်တယ်။
ဒါပေမယ့် ကြာကြာထားလိုက်ပါ။

84
00:08:32,390 --> 00:08:33,770
''မင်္ဂလာပါ အရှင်ရှီဝ''

85
00:08:49,600 --> 00:08:50,730
မလုပ်ပါနဲ့!

86
00:08:53,360 --> 00:08:55,640
လာပါ Dulari။

87
00:08:55,720 --> 00:08:57,730
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက မကြာခင် ဒီမှာလာမယ်။

88
00:08:58,060 --> 00:08:59,020
လာပါ။

89
00:09:05,100 --> 00:09:06,140
မင်္ဂလာပါ။

90
00:09:06,850 --> 00:09:07,980
ထိုင်ပါ။

91
00:09:16,500 --> 00:09:22,140
ကြည့်လိုက်တော့ စည်းမျဥ်းအတိုင်း သိတယ်။

92
00:09:23,050 --> 00:09:25,790
ဝန်ကြီးချုပ်က ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။
ကတိသစ္စာပြုပွဲ၌။

93
00:09:26,560 --> 00:09:31,020
ဒါပေမယ့် စည်းကမ်းက အမြဲရှိတယ်။
ကျိုးအောင် လုပ်တယ်။

94
00:09:31,720 --> 00:09:35,560
ငါနာမည်ကြီးတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။
သူတို့ကိုချိုးဖျက်ဘို့။

95
00:09:38,020 --> 00:09:41,580
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊
ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့၏အကြီးအကဲဧည့်သည် Mr.Dulari ဖြစ်သည်။

96
00:09:42,480 --> 00:09:43,480
Mr.Dulari နေကောင်းလား

97
00:09:43,560 --> 00:09:45,560
မင်းအဲဒါကိုကြည့်ကောင်းတယ်..
ဘာခေါ်လဲ..ဝတ်စုံ။

98
00:09:45,930 --> 00:09:48,520
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ။
အဲဒါ မင်းမျိုးပဲ။

99
00:09:49,870 --> 00:09:52,100
ဘယ်ဌာနကို ပေးရမလဲ။

100
00:09:53,310 --> 00:09:58,030
အိမ်၊ ငွေ၊ လျှပ်စစ်၊ ကုန်သွယ်မှု၊

101
00:09:58,270 --> 00:10:01,090
မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး၊
ကျေးလက်ဒေသဖွံ့ဖြိုးရေး၊ တိရစ္ဆာန်မွေးမြူရေး...

102
00:10:01,430 --> 00:10:02,980
ဘာမဆိုဖြစ်မှာပါ ဆရာမ။

103
00:10:03,730 --> 00:10:06,310
ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး လက်ခံပါ့မယ် ဆရာမ။

104
00:10:07,270 --> 00:10:08,470
ထောင်က ဘယ်လိုလဲ။

105
00:10:08,900 --> 00:10:12,350
ထောင်လည်း ကောင်းမယ်။
ငါအဲဒီမှာ ခဏခဏရောက်ဖူးတယ်။

106
00:10:12,850 --> 00:10:15,300
ဒါကြောင့် သူတို့ပြဿနာတွေကို ကျွန်တော်သိတယ်။
ပြီးတော့ ဖြေရှင်းချက်တွေလည်း ပါပါတယ်။

107
00:10:15,980 --> 00:10:18,890
ငါ့ကိုခန့်အပ်
ထောင်ဝန်ကြီးလည်း ဒီလိုပါပဲ။

108
00:10:19,270 --> 00:10:22,060
ဆရာဝန်ခန့်အပ်ခြင်း။
ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးအဖြစ်

109
00:10:23,060 --> 00:10:25,850
ကောင်းပြီ၊ မင်းကို ထောင်ပေးမယ်။

110
00:10:27,810 --> 00:10:28,850
SP

111
00:10:29,730 --> 00:10:30,980
အစ်ကို Dulari၊ ပြေးပါ။

112
00:10:31,060 --> 00:10:32,590
ဒါက စာမတတ်သူပါ။
မင်းကိုဖမ်းတယ်။

113
00:10:32,850 --> 00:10:34,020
သူ့ကိုယူသွားပါ။

114
00:10:37,320 --> 00:10:38,140
MLA...

115
00:10:38,520 --> 00:10:39,480
MLA...

116
00:10:40,020 --> 00:10:41,350
MLA...

117
00:10:52,350 --> 00:10:53,890
ငါ့အပြစ်ကဘာလဲ။

118
00:10:55,930 --> 00:10:58,270
Shilpa Agarwal အမှုကို ပိတ်ထားပြီးသားပါ။

119
00:10:59,960 --> 00:11:02,380
Manoj Sinha ကိုယ်တိုင်
သန့်ရှင်းတဲ့ ဟင်းရည် ပေးတယ်။

120
00:11:04,520 --> 00:11:05,560
ဒူလာရီ၊

121
00:11:06,680 --> 00:11:10,890
နည်းလမ်းများစွာရှိပါသည်။
အမှန်တရားကိုဖော်ထုတ်ရန်

122
00:11:12,620 --> 00:11:13,930
အမှုပြန်ဖွင့်ပါပြီ။

123
00:11:14,310 --> 00:11:19,130
ငါ့မှာ ခိုင်လုံတဲ့ အထောက်အထားရှိတယ်။
ဒီတစ်ခါတော့

124
00:11:23,930 --> 00:11:28,480
Shilpa သည် သမီးဖြစ်သည်။
ဘီဟာမြို့၌ အပြစ်ပေးခံရလိမ့်မည်။

125
00:11:29,800 --> 00:11:31,140
သူ့ကိုယူသွားပါ။

126
00:11:43,180 --> 00:11:47,390
ပြည်သူတွေ၊ ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့
နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းများ သတိထားပါ။

127
00:11:47,520 --> 00:11:50,100
ဤနည်းဖြင့် ကျွန်တော်သည် အဓမ္မသမားများနှင့် ဆက်ဆံသည်။

128
00:11:56,140 --> 00:12:00,600
နောက်ထပ်ကြေငြာစရာရှိသေးတယ်။

129
00:12:02,310 --> 00:12:07,280
ငါ့ပါတီက မပေးဘူး။
လူဆိုးများနှင့် လူဆိုးများထံ လက်မှတ်များ

130
00:12:07,650 --> 00:12:10,100
လာမည့်ရွေးကောက်ပွဲများတွင်

131
00:12:10,350 --> 00:12:12,020
လာပါ။

132
00:12:18,350 --> 00:12:22,560
မထင်မှတ်ထားတဲ့ အရာတစ်ခု ဖြစ်သွားတယ်။
ဒီနေ့ Bihar မှာ။

133
00:12:23,140 --> 00:12:27,060
Shilpa Agarwal ၌စွပ်စွဲချက်ချုပ်
MLA Dulari Yadav လူသတ်မှု၊

134
00:12:27,140 --> 00:12:29,810
အဖမ်းခံရပြီး
သိသိသာသာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်။

135
00:12:31,350 --> 00:12:34,810
ဒါကို Rani Bharti က သက်သေပြတယ်။
ရန်ဆုံးဖြတ်ထားသည်။

136
00:12:34,890 --> 00:12:37,730
ကြီးထွားမှုကိုအမြစ်ထွက်
Bihar ရှိ တောတွင်း raj

137
00:12:38,270 --> 00:12:42,140
နောက်ပြီးတော့ သူကလည်း ကြေငြာတယ်၊
ရာဇ၀တ်ကောင်များနှင့် လူမိုက်များသည် လက်မှတ်များရရှိမည်မဟုတ်ပါ။

138
00:12:42,230 --> 00:12:44,310
လာမယ့် ရွေးကောက်ပွဲမှာ။

139
00:12:45,020 --> 00:12:49,640
အခုတော့ Rani Bharti လို့ပဲ ပြောလို့ရပါတယ်။
အစိုးရသည် သူမ၏ ခိုင်မာသော သန္နိဋ္ဌာန်ဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။

140
00:12:50,350 --> 00:12:52,390
Beur ထောင်မှ မဟုတ်ပါဘူး။

141
00:13:23,560 --> 00:13:25,180
မင်းဘာလို့ဆက်ခေါ်နေတာလဲ။

142
00:13:25,270 --> 00:13:27,310
မင်းနားမလည်ဘူးလား
တခါတည်း အဆက်ဖြတ်ဖူးလား။

143
00:13:27,770 --> 00:13:32,970
Naveen နင်ဘယ်လောက်ကြာကြာ စိတ်ကောက်နေမှာလဲ။

144
00:13:34,570 --> 00:13:37,180
ပြီးပြီ။
မင်းက သတ္တိရှိတဲ့လူပဲ။

145
00:13:37,810 --> 00:13:41,520
နိုင်ငံရေးမှာ တစ်ချို့က နိုင်ရင်ရှုံးတယ်။
ထိုစကားပုံကား အဘယ်နည်း။

146
00:13:41,600 --> 00:13:43,800
အောင်မြင်သည်အထိ ကြိုးစားပါ။

147
00:13:43,990 --> 00:13:46,230
သစ္စာတရား စိုးမိုးလိမ့်မည်။

148
00:13:46,540 --> 00:13:48,520
တစ်ခုခုကို ထုတ်ပြော၊
ဂေါရီဘာဘူ၊

149
00:13:48,600 --> 00:13:50,530
လည်ပင်းညှစ်မယ်။
မင်းရဲ့ dhoti နဲ့။

150
00:13:50,610 --> 00:13:53,480
ငါတွေ့သမျှသောသူသည် သွေးစွန်း၍၊ သူတို့
လှုံ့ဆော်မှုဆိုင်ရာ မိန့်ခွန်းတွေ ပေးတယ်။

151
00:13:54,890 --> 00:13:57,140
အခြေအနေတွေ ပြောင်းလဲနေတယ်၊ Naveen။

152
00:13:57,990 --> 00:14:02,970
ရာနီ၏ နိုင်ငံရေးပုံစံ
သူ့ပါတီဝင်တွေကို စိတ်ပျက်စေတယ်။

153
00:14:03,640 --> 00:14:07,310
Dulari သည် Bheema ၏အကာအကွယ်အောက်တွင်ရှိခဲ့သည်။

154
00:14:08,100 --> 00:14:10,970
သို့သော် ရာနီ၏ဒေါသကို မလွတ်မြောက်နိုင်ပေ။

155
00:14:13,770 --> 00:14:17,010
ငါ့အမြင်ပြောရရင် မင်းပိုကြိုးစားရင်

156
00:14:17,770 --> 00:14:20,100
နံပါတ်များရရှိမည်။

157
00:14:20,480 --> 00:14:22,480
မင်းက ငါ့စကားကို နားထောင်တာ ပိုကြိုက်တယ်။

158
00:14:23,310 --> 00:14:26,270
ငါကြောင့် မရှုံးဘူး။
ငါ့ပါတီ ဒါမှမဟုတ် ငါအားနည်းခဲ့တယ်။

159
00:14:26,930 --> 00:14:29,600
ကျွန်တော်ဟာ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

160
00:14:29,770 --> 00:14:31,270
တစ်ခုတည်းသောပြဿနာဖြစ်ခဲ့သည်။
ကျွန်တော့်မှာ ယုံကြည်ရလောက်တဲ့ လမ်းညွှန်တစ်ခု မရှိပါဘူး။

161
00:14:31,350 --> 00:14:32,730
အဲဒီ့အစား မင်းလို လူမိုက်တွေ ရှိတယ်။

162
00:14:32,810 --> 00:14:35,350
ဖုန်းချလိုက်သည်။ ငါဒေလီမှာနေတယ်။
ပြန်ရောက်ရင် စကားပြောမယ်။ ဂရုစိုက်ပါ။

163
00:14:41,600 --> 00:14:43,770
ဘာဖြစ်တာလဲ? ကြည့်ရတာ တင်းမာနေတယ်။

164
00:14:47,640 --> 00:14:49,640
Naveen ပြောင်းလဲသွားပါပြီ။

165
00:14:52,850 --> 00:14:55,640
သူက ကျွန်တော့်ကို လူမိုက်လို့ ခေါ်တယ်။
ပြီးမှ သူ့အား လေးစားစွာ ပေးပို့ပါသည်။

166
00:14:57,020 --> 00:15:00,310
ဆရာတော်က မင်းကို ဖုန်းဆက်ပြီး မေတ္တာပို့သလား။
လူမိုက်လား ဒါမှမဟုတ် မင်းကို လူမိုက်လို့ပဲ ခေါ်သလား။

167
00:15:07,980 --> 00:15:11,680
ထိန်းထားလေလေ၊
သင်၏လျှာနှင့်လိင်တံပေါ်တွင်

168
00:15:12,600 --> 00:15:15,230
နိုင်ငံရေးမှာ ပိုကောင်းလာမယ်။

169
00:15:16,480 --> 00:15:18,100
အတွေ့အကြုံအရ ပြောတာပါ။

170
00:15:18,810 --> 00:15:19,890
နားလည်လား?

171
00:15:53,390 --> 00:15:56,690
Ghalib ၏မွေးနေ့အတွက် အကောင်းဆုံးဆုမွန်ကောင်းများ။

172
00:15:57,750 --> 00:15:59,930
မင်းရောက်လာတာ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

173
00:16:00,710 --> 00:16:05,110
Lord Krishna ကိုယ်တိုင် ခံစားရသလိုပါပဲ။
Sudama's တွင် လာရောက်လည်ပတ်သည်။

174
00:16:05,350 --> 00:16:06,810
မင်းက ငါ့သူငယ်ချင်းပါ။

175
00:16:07,310 --> 00:16:08,850
လာခဲ့ပါ။

176
00:16:32,230 --> 00:16:34,650
ကျွန်ုပ်တို့၏တည်ရှိမှုသည် ဘာမှမဟုတ်ပေ။
မင်းမပါဘဲ၊

177
00:16:35,480 --> 00:16:37,670
ဒါပေမယ့် ငါတို့ရဲ့တည်ရှိမှုက အန္တရာယ်ရှိတယ်။
ငါတို့ သစ္စာခံနေသော်လည်း၊

178
00:16:38,890 --> 00:16:42,730
ငါတို့ ထားခဲ့တာ မင်းသိလား။
သင့်အတွက် Rani နှင့်

179
00:16:44,230 --> 00:16:48,130
ရာဇ၀တ်မှု ကျူးလွန်သူ မရှိဘူးလို့လည်း သူက ပြောနေတယ်။
နောက်ခံလက်မှတ်များရရှိမည်ဖြစ်သည်။

180
00:16:49,230 --> 00:16:51,730
ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။
ပါတီက CM မဟုတ်ဘူး။

181
00:16:52,560 --> 00:16:54,140
မစ္စတာ ဘင်သာသည် ပါတီ၏ အကြီးအကဲဖြစ်သည်။

182
00:16:55,640 --> 00:16:59,340
Rani က ဘယ်သူလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ရမှာ
လက်မှတ်ကို ဘယ်သူရနိုင်သလဲ

183
00:16:59,600 --> 00:17:02,200
ဒါ​ပေမယ့်​ ​ဒေါ်​လေး နားလည်​​ပေးရမယ်​
မစ္စတာ Mishra

184
00:17:04,100 --> 00:17:06,800
သူမသည် MLC အဖြစ် ပျော်ရွှင်စွာ အုပ်ချုပ်နေသည်။

185
00:17:08,020 --> 00:17:09,790
ရွေးကောက်ပွဲနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတုန်း

186
00:17:10,430 --> 00:17:12,540
ပြည်သူများထံမှ မဲများရယူပါ။

187
00:17:15,140 --> 00:17:17,820
Dulari သည် MLA အဖြစ် နှစ်ကြိမ်အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။

188
00:17:19,140 --> 00:17:20,820
ပါတီပွဲတွေ အများကြီးလုပ်တယ်။

189
00:17:22,540 --> 00:17:23,730
ဒီလို ဆက်ဆံသင့်သလား။

190
00:17:24,020 --> 00:17:25,970
သည်းခံခြင်းဟူသည် အူရဒူးတွင်၊
Dilshad?

191
00:17:27,430 --> 00:17:28,310
ဘာလဲ?

192
00:17:29,140 --> 00:17:31,180
သည်းခံခြင်းဟူသည် အူရဒူးတွင်၊
Dilshad?

193
00:17:33,310 --> 00:17:36,300
- 'Itminan'
- အဲဒါကို ပြုစုပျိုးထောင်ပါ။

194
00:17:41,210 --> 00:17:43,100
ဒါဖြင့် ခင်ဗျားတို့အားလုံး လုပ်သင့်တယ်။

195
00:17:44,680 --> 00:17:46,730
မတရားမှုတွေ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

196
00:17:47,830 --> 00:17:49,530
ဘယ်သူကမှ သူတို့ရဲ့ လက်မှတ်ကို ဆုံးရှုံးမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

197
00:17:51,310 --> 00:17:53,690
ကျွန်တော်တို့ အရမ်းအလုပ်လုပ်ပါတယ်။
ဒီပါတီအတွက် ခက်တယ်။

198
00:17:55,100 --> 00:17:56,580
ငါနစ်မသွားပါစေနဲ့။

199
00:18:00,520 --> 00:18:01,730
စိတ်ချနေပါ။

200
00:18:06,890 --> 00:18:09,730
ဒီလိုပြောတာကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ဆာဟပ်၊

201
00:18:12,980 --> 00:18:15,230
မင်းမှာလည်း ရာဇ၀တ်မှု ရှိတယ်။
သင့်အပေါ် အမှုတွဲများ။

202
00:18:17,100 --> 00:18:19,250
Rani မင်းရဲ့လက်မှတ်ကို ဆုံးရှုံးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

203
00:18:21,100 --> 00:18:23,180
မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာ၊

204
00:18:24,270 --> 00:18:25,550
ရွေးကောက်ပွဲနီးနေပြီ။

205
00:18:26,640 --> 00:18:29,350
မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဆောင်ရွက်ဖို့လိုတယ်။

206
00:18:41,640 --> 00:18:42,730
မဒမ်၊

207
00:18:44,770 --> 00:18:48,180
ဆာဟပ်သည် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။
မနေ့ညက ထောင်ပြန်တယ်။

208
00:18:49,230 --> 00:18:52,010
သူသည် Dilshad ကိုတက်ရောက်ခဲ့သည်။
Mirza ၏သားမွေးနေ့။

209
00:18:54,980 --> 00:18:58,020
Mishra ji နှင့် Baitha ji တို့နှင့်အတူ၊

210
00:18:58,100 --> 00:19:02,060
MLA ၆၀-၇၀ နီးပါး တက်ရောက်ခဲ့သည်။

211
00:19:02,980 --> 00:19:05,680
မွေးနေ့ပါတီ
အကြောင်းပြချက်တစ်ခုမျှသာဖြစ်ခဲ့သည်။

212
00:19:05,880 --> 00:19:07,810
တကယ်တော့ ဒါဟာ လျှို့ဝှက်တွေ့ဆုံမှုပါ။

213
00:19:09,310 --> 00:19:11,890
သူတို့ တစ်ခုခု စီစဉ်နေတာပါ ဆရာမ။

214
00:19:12,810 --> 00:19:16,770
သတိရှိရမယ်။

215
00:19:18,180 --> 00:19:21,810
Baithaji က မအံ့သြပါဘူး။
ဒီမနက် ဖုန်းဆက်တယ်။

216
00:19:25,140 --> 00:19:27,390
ပါတီအစည်းအဝေးရှိတယ်။

217
00:19:27,930 --> 00:19:29,480
ငါလည်း ဖိတ်တယ်။

218
00:19:32,310 --> 00:19:33,730
သွားမလား

219
00:19:36,140 --> 00:19:37,270
ဟုတ်ကဲ့။

220
00:19:45,020 --> 00:19:47,350
Mr Baitha

221
00:19:48,230 --> 00:19:49,930
ကျွန်ုပ်၏ လက်မှတ် အတည်ပြုပြီးပါပြီ၊

222
00:19:50,480 --> 00:19:52,480
ဝင်ပြိုင်မှာလား။
ထောင်ထဲက ရွေးကောက်ပွဲတွေလား။

223
00:19:52,780 --> 00:19:54,230
ရသည်အထိစောင့်ပါ။
ထွက်လာပြီးရင် တွေ့မယ်။

224
00:19:54,310 --> 00:19:56,680
ရွေးကောက်ပွဲ မတိုင်ခင် ထွက်လာမယ်။

225
00:19:57,390 --> 00:19:58,850
အားလုံးစီစဉ်ထားတယ်။

226
00:19:59,480 --> 00:20:04,270
တွေ့မယ်၊
ငါလည်း ဆာဟပ်နဲ့ တရားသေလွတ်မယ်။

227
00:20:04,890 --> 00:20:08,810
ရွေးကောက်ပွဲမှာ အနိုင်ရမယ်။
ပါတီကို ဝတ်ပြီးတော့ မင်းတို့လည်း အတူတူပဲ။

228
00:20:13,020 --> 00:20:16,230
- မင်းရဲ့လက်မှတ်အကြောင်း Saheb ကို ငါပြောခဲ့တယ်။
- သူဘာပြောတာလဲ။

229
00:20:17,520 --> 00:20:18,680
စောင့်ခိုင်းတယ်။

230
00:20:23,180 --> 00:20:24,730
အတွင်းသတင်းလေးပြောပြမယ်နော်..

231
00:20:25,810 --> 00:20:27,770
ဆာဟပ်က မင်းကို မယုံသေးဘူး။

232
00:20:30,600 --> 00:20:34,430
သူ့ကို ပိုကောင်းအောင် ထမ်းဆောင်ပြီး သူ့ယုံကြည်မှုကို အနိုင်ယူလိုက်ပါ။

233
00:20:35,900 --> 00:20:37,390
Mr Baitha က ဘယ်လောက်များလဲ။

234
00:20:38,820 --> 00:20:40,520
သူကြိုက်တဲ့ အစားအစာကို ငါလုပ်တယ်။

235
00:20:41,410 --> 00:20:42,850
ကျွန်တော် သူ့အချုပ်ခန်းကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။

236
00:20:43,650 --> 00:20:48,140
တကယ်တော့၊
သူ့အ၀တ်တွေကို နေ့တိုင်းလျှော်တယ်။

237
00:20:49,180 --> 00:20:52,520
သည်အထိထားပါ။
သင်၏အစွန်းအထင်းအားလုံးကို ဆေးကြောပါ။

238
00:21:10,890 --> 00:21:11,770
Prem!

239
00:21:12,140 --> 00:21:13,360
ဟုတ်တယ်!

240
00:21:14,180 --> 00:21:15,270
လာမည်။

241
00:21:19,060 --> 00:21:19,770
ဟုတ်လား?

242
00:21:21,230 --> 00:21:22,620
မင်းလက်တွေညောင်းနေပြီလား

243
00:21:23,600 --> 00:21:24,520
မရှိ

244
00:21:25,100 --> 00:21:26,480
ငါ့အဝတ်အစားတွေ ဘာလို့မဝတ်တာလဲ။
စနစ်တကျဆေးကြောပြီးပြီလား?

245
00:21:27,390 --> 00:21:28,560
နံနေတာပဲ ။

246
00:21:29,980 --> 00:21:31,330
- သူတို့ကို ပြန်ဆေးကြောပါ။
- ကောင်းပြီ။

247
00:21:31,540 --> 00:21:33,060
- မျက်နှာသုတ်ပုဝါလည်း ပါတယ်။
- ချက်ချင်း။

248
00:22:02,510 --> 00:22:06,850
ကိုယ်အလေးချိန်တက်လာတယ်။
Kirti မင်းရဲ့အစားအစာကိုစားပါ။

249
00:22:09,850 --> 00:22:11,600
မင်းငါ့ကို လုယူနေတာလား။

250
00:22:13,930 --> 00:22:16,100
ငါ မင်းကို မနှောင့်ယှက်ပါဘူး သခင်။

251
00:22:17,930 --> 00:22:19,610
အခုမှပဲ မင်းကိုသုံးတယ်။
ငါ့ကိုဝိုင်းထားဖို့။

252
00:22:22,990 --> 00:22:24,090
ဘာဟင်းချက်ပြီးပြီလဲ။

253
00:22:25,930 --> 00:22:27,100
သင်ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပါ။

254
00:22:40,650 --> 00:22:41,810
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

255
00:22:42,730 --> 00:22:45,850
Mr Yadav ဒီစောလား?

256
00:22:46,810 --> 00:22:51,890
Saheb ၊ အမိန့်တစ်ခုရှိတယ်။
အခြားထောင်သို့ပြောင်းရန်။

257
00:22:53,810 --> 00:22:54,930
ဒါက ဘယ်သူ့အမိန့်လဲ။

258
00:22:55,730 --> 00:22:57,690
အင်းပါ ဆရာမ။

259
00:23:03,680 --> 00:23:04,810
ဘယ်ကိုပြောင်းမလဲ

260
00:23:05,310 --> 00:23:06,640
Darbhanga Jail ခင်ဗျာ။

261
00:23:07,640 --> 00:23:11,730
ဒါက Anuj Kumar Rai၊
Darbhanga မှ ထောင်မှူး။

262
00:23:16,020 --> 00:23:17,470
ဒီအစီအစဉ်တွေကို မြင်လား Mr Rai

263
00:23:19,390 --> 00:23:21,490
Darbhanga မှာလည်း ဒီလိုပါပဲ။

264
00:23:22,850 --> 00:23:24,380
ငါအဲဒီကိုမရောက်ခင်

265
00:23:25,680 --> 00:23:26,850
တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

266
00:23:29,520 --> 00:23:31,140
ငါတို့ တတ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
အဲဒါကို ပံ့ပိုးပေးဖို့။

267
00:23:33,390 --> 00:23:37,030
Ex-CM အနေဖြင့် သင့်အား ပံ့ပိုးပေးပါမည်။
single cell၊ single မွေ့ရာ၊

268
00:23:37,350 --> 00:23:40,570
စားပွဲပန်ကာ၊ သတင်းစာနှင့် စာအုပ်များ။

269
00:23:44,770 --> 00:23:47,810
အေစီ၊ ရေခဲသေတ္တာနှင့် ဆိုဖာ-အိပ်ရာ
ခွင့်မပြုပါ။

270
00:23:48,680 --> 00:23:51,610
ပြီးတော့ အိမ်မှာ ချက်ထားတဲ့ အစားအစာတွေအတွက်လည်း ပေးမယ်။
တရားရုံးရဲ့ ခွင့်ပြုချက်လိုတယ်။

271
00:23:58,060 --> 00:23:59,420
ဘီဟာမှာ မင်းအသစ်ပုံရတယ်..

272
00:24:00,180 --> 00:24:01,560
အရေးမကြီးဘူးလား?

273
00:24:02,140 --> 00:24:04,170
လိုက်ကြည့်နေတယ်
ထောင်လက်စွဲက ဘာပြောလဲ။

274
00:24:11,850 --> 00:24:13,520
- Prem!
- ဟုတ်ကဲ့ဆရာ။

275
00:24:14,020 --> 00:24:15,600
သင်၏အိတ်များကိုထုပ်ပိုးပါ။

276
00:24:16,430 --> 00:24:18,070
အပြောင်းအရွှေ့အမိန့်
မင်းအတွက်ပဲ မဟုတ်လား။

277
00:24:18,730 --> 00:24:20,070
Prem Kumar အတွက် မဟုတ်ပါဘူး။

278
00:24:26,350 --> 00:24:27,350
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား?

279
00:24:27,920 --> 00:24:29,060
မနက်စာ အရင်စားလို့ရမလား

280
00:24:29,180 --> 00:24:30,850
ငါတို့ ဒီလောက်ကြာအောင် မစောင့်နိုင်ဘူး သခင်။

281
00:24:32,350 --> 00:24:33,530
ငါတို့ချက်ချင်းထွက်သွားရမယ်။

282
00:24:41,640 --> 00:24:43,310
အစားအသောက်က ကောင်းပါတယ်။

283
00:24:51,680 --> 00:24:54,390
ကျေးဇူးပြုပြီး အမေ့ကို မပြောပါနဲ့။

284
00:24:56,770 --> 00:24:58,100
သူမကိုပြောပြပါ။

285
00:24:58,180 --> 00:24:59,390
သင့်အစားအစာကိုစားပါ။
အချိုတွေချည်း မစားပါနဲ့။

286
00:24:59,480 --> 00:25:01,180
ဒါလေး ရှိပါစေ ကလေး။
ဒီမှာ 'ရိုတီ' ပူတယ်။

287
00:25:01,890 --> 00:25:03,310
ငါတို.

288
00:25:07,720 --> 00:25:10,680
အချိုတွေစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။
ငါ မင်းကို လုပ်ကျွေးမယ်။

289
00:25:16,390 --> 00:25:17,730
အလွန်ကောင်းသည်။

290
00:25:19,850 --> 00:25:24,980
အမေ၊ Surya က ချောကလက်တစ်လုံး ပေးတယ်။
ဒီနေ့ သူ့အတန်းထဲက ကောင်မလေးဆီကို

291
00:25:25,140 --> 00:25:26,350
မဟုတ်ဘူး....

292
00:25:28,270 --> 00:25:30,010
တကယ်လား?

293
00:25:30,480 --> 00:25:32,520
ဟုတ်တယ်၊ ပြီးတော့ သူက ငါ့ကိုပြောတယ်။

294
00:25:33,480 --> 00:25:35,020
သူမကိုကြိုက်တယ်။

295
00:25:36,430 --> 00:25:39,810
တကယ်လား? ဒါအမှန်ပဲလား။

296
00:25:41,730 --> 00:25:43,770
- သူ နီရဲနေတယ်။
- သူ့မိသားစုနဲ့ စကားပြောရမလား။

297
00:25:43,850 --> 00:25:45,640
မင်းရဲ့မင်္ဂလာပွဲအကြောင်း

298
00:25:45,730 --> 00:25:47,730
အခုပဲ ရှက်မနေပါနဲ့တော့။

299
00:25:47,810 --> 00:25:50,100
အချိုတွေ အမြဲစားတယ်။

300
00:25:50,350 --> 00:25:51,770
ဆရာမ ရာနီ၊

301
00:25:52,270 --> 00:25:53,390
Mishra ji ဒီမှာ။

302
00:25:54,520 --> 00:25:55,640
Mishra ji?

303
00:25:56,270 --> 00:25:57,310
ဒီနာရီမှာ

304
00:26:10,020 --> 00:26:11,310
မင်္ဂလာပါ Mishra ji။

305
00:26:11,640 --> 00:26:14,680
ငါစောင့်နေတာကြာပြီ။

306
00:26:16,850 --> 00:26:19,810
ငါက Mishra ji မိန်းမ။
ငါတို့အချိန်ယူရတယ်...

307
00:26:20,390 --> 00:26:23,310
မင်းယောက်ျား နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ မတူဘူး။

308
00:26:23,770 --> 00:26:26,440
ဘယ်သူက ထွက်သွားတာလဲ။
သူတို့ရဲ့ဘောလုံးကိုခြစ်။

309
00:26:30,770 --> 00:26:34,310
ဘယ်အရာက သင့်ကို ယူဆောင်လာတာလဲ။
ရက်များစွာကြာပြီးနောက် ဒီမှာ

310
00:26:38,610 --> 00:26:40,310
ပါတီက ရှုပ်နေတယ်။

311
00:26:42,980 --> 00:26:45,180
ငါ မင်းကို ကောင်းရာသုဂတိလားပါစေလို့ အကြံပေးတယ်။

312
00:26:45,930 --> 00:26:47,220
ပါတီကို မယူနဲ့။

313
00:26:48,980 --> 00:26:54,140
ဒီမိုကရေစီစနစ်မှာ၊
ပါတီပွဲဆိုတာ မင်္ဂလာပွဲနဲ့ တူတယ်။

314
00:26:55,020 --> 00:26:56,730
လူတိုင်းကို အနီးကပ်ထားရမယ်။

315
00:26:56,810 --> 00:26:58,020
လူတိုင်း?

316
00:26:58,850 --> 00:27:02,680
မင်းဆိုလိုတာက လူယုတ်မာတွေ၊
မုဒိမ်းသမားများ၊ ရာဇ၀တ်ကောင်များလား။

317
00:27:03,190 --> 00:27:04,260
ဒီလူတွေအကုန်လုံး ဟုတ်လား။

318
00:27:05,020 --> 00:27:09,100
မစ်ရှရာဂျိ၊
ငါက အစိုးရ ဘတ်စ်ကား မဟုတ်ဘူး။

319
00:27:09,310 --> 00:27:11,230
လူတိုင်းကို သင်္ဘောပေါ်တက်ခိုင်းတယ်။

320
00:27:12,560 --> 00:27:17,230
ငါမလုပ်ဘူး။
မည်သူ့ကိုမျှ ကျေနပ်စေသောအရာများ။

321
00:27:17,600 --> 00:27:20,010
မှန်တယ်လို့ ခံစားရလို့ လုပ်တာပါ။

322
00:27:21,100 --> 00:27:24,520
စွမ်းအားက ပိုမူးတယ်။
ဘိန်းထက် Raniji၊

323
00:27:26,100 --> 00:27:30,270
ပြီးတော့ သူ့ရဲ့မြင့်မှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရယ်စရာအကောင်းဆုံးအပိုင်းကတော့ အဲဒါပါပဲ။
မင်းတစ်ယောက်တည်း မှန်တယ်လို့ မင်းခံစားရတယ်။

324
00:27:30,350 --> 00:27:31,740
သူများတွေ မှားနေချိန်။

325
00:27:34,560 --> 00:27:37,530
မင်း Joyride ပေါ်ရောက်နေသလို ခံစားရတယ်။

326
00:27:37,720 --> 00:27:39,810
တကယ်တော့ မင်းရဲ့
ပါဝါက လျော့နေတယ်။

327
00:27:41,180 --> 00:27:43,520
နိုးထပြီး အမှန်တရားကို ရင်ဆိုင်ပါ။

328
00:27:44,100 --> 00:27:48,770
MLA များနှင့်ပတ်သက်၍ သင်၏အမိန့်ကို ပြန်လည်ရယူပါ။
Saheb ၏ ဖိနပ်နှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင် မကြိုးစားတော့ပါ။

329
00:27:51,390 --> 00:27:54,680
မင်းက အရမ်းမျက်စိကွယ်နေတယ်။
Saheb ၏ဆည်းကပ်ခြင်း၌

330
00:27:55,100 --> 00:27:58,230
သူထင်တာလား။
ဘီဟာ၏အရှင်၊

331
00:27:59,100 --> 00:28:03,930
ဒါကြောင့် ငါဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ မင်းနားလည်မှာမဟုတ်ဘူး။
ရှင်းပြဖို့တောင် မကြိုးစားတော့ဘူး။

332
00:28:04,770 --> 00:28:09,100
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါဖြေလို့မရဘူး
သင် သို့မဟုတ် သင်၏ 'ဆာဟပ်'

333
00:28:09,640 --> 00:28:10,770
ဒါပေမယ့် MLA တွေဆီကိုပေါ့။

334
00:28:12,930 --> 00:28:16,770
ငါ့အဖြေကို မင်းကြားလိမ့်မယ်။
ပါတီအစည်းအဝေးမှာ။

335
00:28:25,100 --> 00:28:27,850
လေးစားအပ်ပါသော MLA ညီအစ်ကို မောင်နှမများ၊

336
00:28:29,060 --> 00:28:31,680
မင်းမှာ မေးခွန်းတွေအများကြီးရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

337
00:28:32,350 --> 00:28:35,730
ဒီတော့ အဖြေတစ်ခုနဲ့ စတင်ပါရစေ။

338
00:28:37,520 --> 00:28:40,020
Dulari Yadav ကို ငါမလွှတ်ပေးဘူး။

339
00:28:41,230 --> 00:28:45,060
လက်မှတ်လည်းမပေးဘူး။
ညစ်ညမ်းသောခေါင်းဆောင်များဆီသို့

340
00:28:57,230 --> 00:29:03,060
အကြောင်းမူကား၊

341
00:29:04,180 --> 00:29:07,490
ငါ့အလုပ်နဲ့တူတယ်။

342
00:29:11,600 --> 00:29:14,100
ဒါပေမယ့် ဒီပါတီမှာ အုပ်စုတစ်ခုရှိတယ်။

343
00:29:15,600 --> 00:29:17,480
ဤနေရာတွင် လည်ပင်းညှစ်ထားသည်။

344
00:29:18,350 --> 00:29:22,070
သူတို့က မင်းကို ခွင့်မပြုဘူး။
ငါ့ကိုပြောပြီး ထောက်ခံပါ။

345
00:29:26,600 --> 00:29:30,810
မင်းလည်း ငါသိတယ်။
အဂတိလိုက်စားမှုဆန့်ကျင်။

346
00:29:31,600 --> 00:29:35,100
အဓမ္မဝါဒီတွေ အဆုံးသတ်ချင်သလား
Bihar ကြီးထွားလာသည်ကို မြင်တွေ့ရသည်။

347
00:29:35,600 --> 00:29:36,970
ဒါပေမယ့် မင်း အကူအညီမဲ့နေတယ်။

348
00:29:39,020 --> 00:29:42,600
ဆာဟပ်၊ သူ၏လက်ပါးစေများကို သင်ကြောက်ရွံ့သောကြောင့်၊

349
00:29:43,480 --> 00:29:45,090
သူ့ထောက်ခံသူတွေ၊

350
00:29:46,020 --> 00:29:48,060
လူမျိုးရေးကွဲပြားမှုများ

351
00:29:48,730 --> 00:29:50,520
သင်၏နိုင်ငံရေးအနာဂတ်။

352
00:29:50,600 --> 00:29:52,130
မင်းတရားဒေသနာနဲ့ လုံလောက်တယ်။

353
00:29:55,640 --> 00:29:57,770
ဟောပြောပွဲလုပ်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။

354
00:30:01,060 --> 00:30:03,810
စကားပြောတာကို ရပ်ပြီး နားထောင်ပါ။

355
00:30:04,720 --> 00:30:07,270
မတတ်နိုင်လို့ တုန်လှုပ်နေတယ်။
အစည်းအဝေးကို ထိန်းကျောင်းပါ။

356
00:30:08,100 --> 00:30:13,180
ငါလက်ရှိဖြစ်နေတယ်ဆိုတာ မမေ့ပါနဲ့။
ဒီပါတီခေါင်းဆောင်။

357
00:30:13,520 --> 00:30:14,520
မင်းကလား။

358
00:30:16,480 --> 00:30:18,090
ခေါင်းဆောင်ဟုတ်လား။

359
00:30:19,310 --> 00:30:20,180
ကောင်းပါပြီ။

360
00:30:21,460 --> 00:30:24,600
အချည်းနှီးသောအမှန်တရားသည် သက်သေအထောက်အထားမလိုအပ်ပါ။

361
00:30:27,850 --> 00:30:29,310
သင်ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပါ။

362
00:30:30,980 --> 00:30:33,960
ဤဥပဒေဖြင့် အယူခံဝင်ပါသည်။

363
00:30:34,040 --> 00:30:39,060
Rani Bharti မယူသော MLA များ
သူတို့ခေါင်းဆောင်အနေနဲ့ ထွက်သွားသင့်တယ်။

364
00:30:39,140 --> 00:30:43,930
ဘယ်သူက ပံ့ပိုးပေးလဲ သိလိမ့်မယ်
Madam ခေါင်းဆောင်။

365
00:31:48,480 --> 00:31:49,810
သင့်အတွက်။

366
00:31:56,640 --> 00:31:59,840
ပညာတတ်တစ်ယောက်ကို မေးကြည့်ပါ။
မင်းရဲ့နုတ်ထွက်စာမူကြမ်း။

367
00:32:01,270 --> 00:32:03,730
မင်းအမှားလုပ်မိလိမ့်မယ်။
သင်ကိုယ်တိုင်ရေးပါ။

368
00:32:05,730 --> 00:32:07,690
လှောင်ပြောင်လိုက်တာ
ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခြင်းခံခဲ့။

369
00:32:08,970 --> 00:32:10,920
အနည်းဆုံးတော့ မဖြစ်ပါစေနဲ့
နုတ်ထွက်တဲ့အခါ။


